Feb. 9th, 2016

shonsgirl: (BW)
#christmas in #prague #Praha #europe

Зимой 2014-го мы поняли, что хотим нормальное западное Рождество. В предыдущие 2 года мы ездили в Россию (где 25го еще и елки у большинства не наряжены) и в ЮАР, где ничего особенно не наряжают/не украшают. В общем, хотелось атмосферы. Поездку в Прагу мы не планировали совсем. Планировали Будапешт, но цены на билеты буквально за ночь взлетели в три раза и пришлось придумывать что-то еще. Так как в Чехии мы уже были, а Шону очень хотелось добавить новую страну в список, решили съездить еще и в Братиславу.
IMG_3506Turtle is checking out a real Christmas tree #Praha #prague #travel
Атмосферу Рождества мы получили сполна! Прага - одно из немногих мест, где традиционные рождественские ярмарки заканчиваются не 24го декабря, а 31-го.
IMG_3610

Весь город в огнях:
IMG_3590IMG_3605#Praha the beautiful #Christmas edition. #prague #staromesto #Europe #travel
на каждом углу продают карпов (их здесь традиционно едят на Рождество)#fishmongers in #prague selling #carp for the traditional #Czech #Christmas meal. #Praha #travel #Europe

везде палатки с глинтвейном и трдельниками
Missing this. #Praha #Prague #svarenevino #christmas #europe #travel#trdelnik #Praha #prague #europeIMG_3625It's a good thing we walk at least 3 hours a day. If not for that, I'd be gaining a pound a day on this deliciousness! #travel #Praha #prague #CzechRepublic #europe #trdelnik#christmas #market #Praha #prague #europeIMG_3618
Перед храмом Богородицы Торжествующей, мимо которого мы каждый день проходили, стоял этакий хлев, куда по вечерам приводили ослика, пони и пару овец, которых дети могли погладить и покормить. Черепашка был от них в восторге. А еще нас друзья заранее списали с голландской семьей, живущей в Праге, и те пригласили нас на службу при свечах в Сочельник и на ужин к себе домой 25-го.
Именно в Праге мы с Шоном впервые встретились в августе 2004-го и было здорово и странно оказаться там 10 с лишним лет спустя уже втроем.
IMG_3635
Про жилье:
В Праге мы впервые опробовали airbnb и были очень этому рады. Мы сняли 2х-комнатную квартиру на левом берегу Влтавы, буквально в двух шагах от моста Легионов и 10 минутах пешком от Карлова моста. Правда, первую ночь провели в отеле в аэропорту - наш рейс прилетал около полуночи и было абсолютным счастьем выйти из терминала, перейти дорогу и оказаться в гостинице.

Про достопримечательности:
Мы в этот раз в основном просто гуляли. Исключениями стали Зеркальный лабиринт на Петршине (опять же, забавно было придти сюда с сыном - ему очень понравилось)
IMG_3561
Пражский зоопарк (мой любимый, всем его рекомендую), пару синагог и музей 1 и 2 Мировой войны (старый, бесплатный, информации на английском мало, но все равно было интересно).

Про еду:
Pizza Nuova - мы сюда аж 2 раза приходили. Вообще-то, это семейный ресторан с детской комнатой и отличным детским туалетом/пеленальной, но эта детская комната и "семейные столики" в стороне, так что вполне можно и на свидание туда сходить. Там есть и обычное меню, и так называемое Degustazione: каждые несколько минут подходит официант и предлагает кусок пиццы или немного пасты. Каждый раз они разные, все очень вкусные, есть можно сколько влезет. Нам понравилось ВСЕ. По местным меркам не дешево, правда.

Cantina - мы сюда зашли только потому что рядом с домом было, а ресторанчик оказался просто потрясающим. Мне кажется, я такой отличной мексиканской еды больше нигде и не ела.

Ferdinanda - это как раз дешевый вариант. Очень простая еда и пиво. Вегетаринских блюд у них практически нет, но то, что мы нашли было очень даже.

С ребенком:
У подножья Петршина есть отличнейшая детская площадка на разные возраста. Огороженная, с охранником, туалетом и даже пеленальным столиком. Почему-то покупка подгузников оказалась квестом - в аптеках и небольших супермаркетах по соседству их не продавали. Пришлось идти в крупный ТЦ.

Про шоппинг:
Мне очень приглянулась сеть магизинов Manufaktura. Они продают натуральную косметику и всякий местный хэндмейд. В нескольких местах видела книжки про Кротика на английском, а вот на русском не нашла. Ну и уйти с Карлова моста, не купив сережки я не смогла :)
IMG_3780

В Братиславу мы ехали на поезде (около 4-х часов).

We got to ride the train through #winterwonderland today! #czechrepublic #snow #winter #countryside - вид из поезда
Там мы тоже остановились в airbnb недалеко от центра.
Контраст между двумя городами был огромным: живая, яркая, полная народу Прага со своим средневековым колоритом и пустая, тихая, какая-то очень советская Братислава, где к нашему приезду почти закончили разбирать палатки ярмарок.
А еще все время, что мы там были была метель :)
#tbt #Bratislava #Slovakia #europe #travel#boylovessnow #firstsnow - первое знакомство со снегом :)

В Братиславе у нас было еще более расслабленное расписание. Мы погуляли по центру, дошли-таки до замка. В метель. Сводили Черепашку в Детский музей. Вот там было здорово. Он маленький, совсем дешевый. Когда были мы выставка была на тему "Наш большой мир" или что-то вроде того. Дети могли потренироваться писать свое имя на чужом алфавите, приготовить еду по традиционному рецепту (предварительно "купив" необходимые игрушечные продукты, нарядиться в элементы национальных костюмов, послушать сказки разных народов и узнать об основных мировых религиях). Еще там есть маленькое кафе и маленькая же мягкая игровая зона.

Если в Праге зимой надо пить глинтвейн, то в Братиславе зимой надо пить горячий шоколад. Мамадорогая, какой же он вкусный! Нам особенно понравилось в кафе U Kubistu, но в Schokoсafe Maximilian тоже неплохо.

А есть там надо галушки с капустой. Например, вот здесь.


Мне кажется, это были самые расслабленные наши каникулы. Все-таки, есть определенная прелесть в возвращении туда, где уже был: не надо носиться электровеником, пытаясь осмотреть все достопримечательности. Можно просто гулять и получать удовольствие от жизни.

Profile

shonsgirl: (Default)
Женя Rand

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
181920212223 24
25262728293031

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 08:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios