shonsgirl: (BW)
#christmas in #prague #Praha #europe

Зимой 2014-го мы поняли, что хотим нормальное западное Рождество. В предыдущие 2 года мы ездили в Россию (где 25го еще и елки у большинства не наряжены) и в ЮАР, где ничего особенно не наряжают/не украшают. В общем, хотелось атмосферы. Поездку в Прагу мы не планировали совсем. Планировали Будапешт, но цены на билеты буквально за ночь взлетели в три раза и пришлось придумывать что-то еще. Так как в Чехии мы уже были, а Шону очень хотелось добавить новую страну в список, решили съездить еще и в Братиславу.
IMG_3506Turtle is checking out a real Christmas tree #Praha #prague #travel
Атмосферу Рождества мы получили сполна! Прага - одно из немногих мест, где традиционные рождественские ярмарки заканчиваются не 24го декабря, а 31-го.
IMG_3610

Весь город в огнях:
IMG_3590IMG_3605#Praha the beautiful #Christmas edition. #prague #staromesto #Europe #travel
на каждом углу продают карпов (их здесь традиционно едят на Рождество)#fishmongers in #prague selling #carp for the traditional #Czech #Christmas meal. #Praha #travel #Europe

везде палатки с глинтвейном и трдельниками
Missing this. #Praha #Prague #svarenevino #christmas #europe #travel#trdelnik #Praha #prague #europeIMG_3625It's a good thing we walk at least 3 hours a day. If not for that, I'd be gaining a pound a day on this deliciousness! #travel #Praha #prague #CzechRepublic #europe #trdelnik#christmas #market #Praha #prague #europeIMG_3618
Перед храмом Богородицы Торжествующей, мимо которого мы каждый день проходили, стоял этакий хлев, куда по вечерам приводили ослика, пони и пару овец, которых дети могли погладить и покормить. Черепашка был от них в восторге. А еще нас друзья заранее списали с голландской семьей, живущей в Праге, и те пригласили нас на службу при свечах в Сочельник и на ужин к себе домой 25-го.
Именно в Праге мы с Шоном впервые встретились в августе 2004-го и было здорово и странно оказаться там 10 с лишним лет спустя уже втроем.
IMG_3635
Про жилье:
В Праге мы впервые опробовали airbnb и были очень этому рады. Мы сняли 2х-комнатную квартиру на левом берегу Влтавы, буквально в двух шагах от моста Легионов и 10 минутах пешком от Карлова моста. Правда, первую ночь провели в отеле в аэропорту - наш рейс прилетал около полуночи и было абсолютным счастьем выйти из терминала, перейти дорогу и оказаться в гостинице.

Про достопримечательности:
Мы в этот раз в основном просто гуляли. Исключениями стали Зеркальный лабиринт на Петршине (опять же, забавно было придти сюда с сыном - ему очень понравилось)
IMG_3561
Пражский зоопарк (мой любимый, всем его рекомендую), пару синагог и музей 1 и 2 Мировой войны (старый, бесплатный, информации на английском мало, но все равно было интересно).

Про еду:
Pizza Nuova - мы сюда аж 2 раза приходили. Вообще-то, это семейный ресторан с детской комнатой и отличным детским туалетом/пеленальной, но эта детская комната и "семейные столики" в стороне, так что вполне можно и на свидание туда сходить. Там есть и обычное меню, и так называемое Degustazione: каждые несколько минут подходит официант и предлагает кусок пиццы или немного пасты. Каждый раз они разные, все очень вкусные, есть можно сколько влезет. Нам понравилось ВСЕ. По местным меркам не дешево, правда.

Cantina - мы сюда зашли только потому что рядом с домом было, а ресторанчик оказался просто потрясающим. Мне кажется, я такой отличной мексиканской еды больше нигде и не ела.

Ferdinanda - это как раз дешевый вариант. Очень простая еда и пиво. Вегетаринских блюд у них практически нет, но то, что мы нашли было очень даже.

С ребенком:
У подножья Петршина есть отличнейшая детская площадка на разные возраста. Огороженная, с охранником, туалетом и даже пеленальным столиком. Почему-то покупка подгузников оказалась квестом - в аптеках и небольших супермаркетах по соседству их не продавали. Пришлось идти в крупный ТЦ.

Про шоппинг:
Мне очень приглянулась сеть магизинов Manufaktura. Они продают натуральную косметику и всякий местный хэндмейд. В нескольких местах видела книжки про Кротика на английском, а вот на русском не нашла. Ну и уйти с Карлова моста, не купив сережки я не смогла :)
IMG_3780

В Братиславу мы ехали на поезде (около 4-х часов).

We got to ride the train through #winterwonderland today! #czechrepublic #snow #winter #countryside - вид из поезда
Там мы тоже остановились в airbnb недалеко от центра.
Контраст между двумя городами был огромным: живая, яркая, полная народу Прага со своим средневековым колоритом и пустая, тихая, какая-то очень советская Братислава, где к нашему приезду почти закончили разбирать палатки ярмарок.
А еще все время, что мы там были была метель :)
#tbt #Bratislava #Slovakia #europe #travel#boylovessnow #firstsnow - первое знакомство со снегом :)

В Братиславе у нас было еще более расслабленное расписание. Мы погуляли по центру, дошли-таки до замка. В метель. Сводили Черепашку в Детский музей. Вот там было здорово. Он маленький, совсем дешевый. Когда были мы выставка была на тему "Наш большой мир" или что-то вроде того. Дети могли потренироваться писать свое имя на чужом алфавите, приготовить еду по традиционному рецепту (предварительно "купив" необходимые игрушечные продукты, нарядиться в элементы национальных костюмов, послушать сказки разных народов и узнать об основных мировых религиях). Еще там есть маленькое кафе и маленькая же мягкая игровая зона.

Если в Праге зимой надо пить глинтвейн, то в Братиславе зимой надо пить горячий шоколад. Мамадорогая, какой же он вкусный! Нам особенно понравилось в кафе U Kubistu, но в Schokoсafe Maximilian тоже неплохо.

А есть там надо галушки с капустой. Например, вот здесь.


Мне кажется, это были самые расслабленные наши каникулы. Все-таки, есть определенная прелесть в возвращении туда, где уже был: не надо носиться электровеником, пытаясь осмотреть все достопримечательности. Можно просто гулять и получать удовольствие от жизни.
shonsgirl: (BW)
Бонусом к двум предыдущим постам дам ссылку на наши фотографии окон в Венеции. Мы с ними сделали календарь на shutterfly, но он еще не пришел :(
[livejournal.com profile] fox_rl для тебя :)

IMG_2669
shonsgirl: (BW)
Вообще-то, наш путь из Австрии лежал в Венецию, но по пути была Верона, и я уговорила Шона туда заехать.
Потому что:
IMG_2441
А если словами Пастернака, то "Там брезжит свет. Джульетта, ты как день! Стань у окна, убей луну соседством."
Дом Джульетты и правда когда-то принадлежал семье, которая послужила прообразом Капулетти. Туристов в этом крохотном дворике просто куча, в музей и на балкончик большая очередь (мы не пошли), к статуе Джульетты тоже очередь, но мне все равно понравилось :) Это, все-таки, очень здорово, что 400 с лишним лет прошло с момента написания пьесы, а она до сих пор трогает так людей из самых разных стран. Сила слова!
На самом деле, в Вероне нам очень понравилось. Старая часть города очень милая. Туристов много, но не ужас-ужас. Есть римский амфитеатр, много красивых церквей, всякие руины. Еще в Вероне мы если самое вкусное gelato за поездку в местечке L'Arte Del Gelato.
IMG_2455
на площади:
IMG_2458
Тем вечером мы приехали в Венецию. Шон здесь был почти ровно 10 лет назад, и тогда город ему совсем не понравился. Меня он решил туда привезти, потому что "раз в жизни надо посмотреть", но в этот раз Венеция произвела на него совсем другое впечатление.
Мы провели здесь 2 дня, и нам очень хотелось бы вернуться на подольше и без ребенка. А то на гондоле так и не покатались :)
IMG_2515
Площадь Сан-Марко.
Туристов было куда меньше, чем я ожидала. Нам ни разу не пришлось стоять в очереди или протискиваться через толпу.
Смешной факт - по всему городу слышны голоса навигаторов на разных языках: "Через 3 метра поверните налево". Что и говорить, они очень облегчают перемещение по Венеции, где по прямой от точки А до точки Б никак не дойдешь - обязательно уткнешься в канал!
IMG_2532IMG_2548
IMG_2630
IMG_2657 в мастерской масок
В каком-то смысле Венеция оказалась похожа на Париж - мы привезли оттуда больше всего фотографий, и все они хорошие. Очень фотогеничный город!
Следующим городом на нашем пути была Сиена. В этот раз мы были не в отеле, а в так называемом агротуризмо - попросту, на ферме. Agriturismo La Torretta. Наш номер был вот в этом здании:
IMG_2735
Черепашке было место побегать, поиграть с собаками и поглазеть на огромных черных свиней. Мы здесь провели 2 ночи и были очень довольны.
Мы попали в город за 2 дня до Палио - знаменитых лошадиных скачек (кто смотрел Quantum of Solace, тот вспомнит.) Вовсю шли приготовления, город был украшен флагами и гербами команд, повсюду группы поддержки соревновались в способности перепеть друг друга. Весело, в общем!
IMG_2814
Это площадь, на которой проходят скачки.
А это флаги :) Мы один купили.
IMG_2821
На многих улицах расставлены столы и стулья, народ празднует!
IMG_2867
Ну и собор:
IMG_2766
Из Сиены мы поехали на итальянскую ривьеру - Cinque Terre. Путь пролегал через Пизу, где выяснилось, что башню эту фиг найдешь. Так мало указателей, что казалось, мы вернулись в Эмираты.
IMG_2882Собственно, башня. Мы сели на лужайке, пообедали в стиле пикника и поехали дальше.
По дороге:

Наконец, мы приехали в Cinque Terre. Точнее, мы приехали в город La Spezia, припарковались, сели на поезд и приехали в Riomaggiore.
Географическая справка: Cinque Terre - "Пять земель" - это 5 деревушек и одновременно национальный парк на итальянской ривьере. Между всеми городами есть пешеходные переходы - hiking trails. Самая простая и красивая - Дорога Любви - между Риомаджоре и Манаролой была закрыта из-за возможных оползней :(
Если от Венеции я ничего особенного не ожидала и была очень приятно удивлена, то здесь получилось наоборот. В Чинква-Терре я хотела давно, слышала столько рассказов от Шона и других, видела столько прекрасных фотографий - и разочаровалась. Да, красиво. Но на мой взгляд не настолько красиво, чтобы с трудом пробираться через толпы туристов. В общем, в сезон я туда больше ни ногой.
Мы провели здесь 2 дня. Передвигались на поезде или на своих двоих.
В Риомаджоре:
IMG_2928
IMG_2932
IMG_2954
В Монтероссо:
IMG_3033
IMG_3036
Вид на Вернаццу с тропы между Вернаццей и Корнильей. Да, я ненавижу hiking всем сердцем. Если вы тоже не любитель, но хотите видов, пройдите от Вернаццы в сторону Корнильи минут 20 и смело поворачивайте обратно. Самые красивые виды, мне кажется, именно на этом отрезке.
IMG_3053
знаменитые местные лимоны
IMG_3070
IMG_3090
Отдельно хочется сказать про B&B, где мы останавливались на 2 ночи. Называется Ca' de Pria. Наиприятнейшая итальянская семья открыла этот bed & breakfast чуть больше года назад. В нем 3 или 4 номера (очень чистые, светлые и аккуратные), общая кухня и столовая. Прекрасный дворик. Каждое утро Жанмарко пек нам яблочный пирог. Хозяева - очень светлые и дружелюбные люди. Когда мы уезжали, было ощущение, что расстаемся с друзьями. Мы даже открытку им послали на Рождество.
Следующая остановка - Генуя. Родина Колумба.
IMG_3138
Вот домик Колумба. Удивительно, что сохранился, все-таки.
IMG_3157
Через Геную мы быстро пробежались, потому что следующая остановка была в Монако, где мы полюбовались на яхты, и посмотрели на дворец.
IMG_3174
IMG_3204
и отправились в Ниццу, где у нас было 2 ночи.
В Ницце мы ничего не делали. Только расслаблялись :) И поедали французскую выпечку, конечно.

IMG_3222
Было странно вернуться в Ниццу. Я там была, кажется, в 2001-м. Поразительно, как много с тех пор изменилось. Во мне, в первую очередь. А Шон там был в 2004-м. Мог ли он тогда подумать, что через 10 лет вернется в этот город с девушкой, с которой он впервые вживую увидится через неделю, и с маленьким сыном. Фантастика!
Гуляя по городу, нашли вот такой чудесный фонтан. Сколько радости детям!!

По дороге обратно в Милан мы остановились в двух деревушках: Вилль-Франш-сюр-Мер и Эз. Трудно поверить, что это не декорации к фильму :)
IMG_3226
IMG_3233
IMG_3245

И отсюда уже ехали в Милан практически без остановок. Сдали машину в аэропорту, переночевали в гостинице поблизости, и утром улетели. Но обещали вернуться :)

Что еще хочется упомянуть: за все время в Италии мы ни разу не ели что-то, от чего не остались бы в восторге. Этот народ умеет готовить. Из одного супермаркета я вышла чуть не в слезах, насмотревшись на ряды свежей моцареллы, свежих же макаронных изделий и тонны помидоров. Чтобятакжил.
По всему маршруту нам встречались исключительно приятные люди. Конечно, помогает, когда ты сам улыбаешься и хоть пару слов на местном наречии пытаешься сказать.
Мы не ожидали, что платные дороги в Италии окажутся такими дорогими. В Штатах платишь $5 и думаешь, что тебя обобрали. В Италии мы дважды платили по 30 (тридцать) евро. В общей сложности, чуть не 200 евро выложили только на это. Так что если планируете ездить там на машине, закладывайте в бюджет!
На этом все. В следующий раз расскажу про Иорданию. Спасибо, что дочитали!
shonsgirl: (BW)
IMG_2058
Заранее предпреждаю: много текста и еще больше картинок.

Географию наших летних каникул мы выбирали из финансовых соображений: знали, что хотим в Европу на пути из США, но все остальное решили цены на билеты. Дешевле всего тем летом было лететь через Милан. Что мы и сделали.

В Милане у нас было примерно 2 дня. Нас милостиво приютила у себя [livejournal.com profile] dulcis_in_fundo - спасибо тебе еще раз! В первый день нам было так плохо после перелета (Черепашка, который обычно образцово ведет себя в самолетах устроил цыганочку с выходом), что мы почти ничего не делали - только сходили прогуляться по округе и поужинали в районе каналов.
Мой план-минимум на пребывание в Италии предполагал поедание gelato хотя бы раз в день, но в тот первый день у нас не было наличных, банкомат не хотел иметь дела с Шонской карточкой, а каждая gelateria на пути принимала только наличку. И вот уже почти у дома мы увидели магазинчик с наклейкой Visa на двери. Зашли туда, разговорились с братьями-владельцами, попробовали разные виды мороженого, и когда мое уже было готово, а Шонское только собирались накладывать, выяснилось, что машинка для карт у них сломалась. Мы сразу попросили не накладывать Шону, сказали, что налички у нас нет, извинились сто раз, а братья переглянулись, выдали нам обоим по мороженому и пожелали прекрасных каникул. Такие вот бывают люди.
та самая gelateria
На следующий день мы делали все остальное: то есть собор и то, что вокруг + крепость и иже с ней.
Миланский собор - один из моих любимых, и я очень рекомендую заплатить, чтобы подняться на крышу. Говорят, в сезон там и киносеансы устраивают!
IMG_2068
IMG_2076

IMG_2082 Галерея рядом с Duomo. Если присмотреться, можно найти меня и Черепашку.
IMG_2098 Крепость не особенно впечатлила, парк там хороший. Черепашке раздолье.

Тем же вечером мы забрали машину, которую брали напрокат (кажется, опять пользовались Sixt) и направились в сторону озера Комо. Мы останавливались на одну ночь в B&B Ca' Noeva, у владельцев которой еще и ресторан в соседнем здании (Il Caminetto, Rick Steeves recommended, между прочим). Очень милые хозяева вытащили Черепашке ящик игрушек пока мы ужинали :) Все это расположено в деревушке Gittana, которая серым дождливым утром выглядит так:
IMG_2128
IMG_2135

вид из нашего окна:

После завтрака мы отправились в Варенну, где нам предстояло пересечь озеро на вот этом пароме:
IMG_2171
IMG_2192 вид на Варенну с парома. Там очень красиво! Немного жаль, что мы так мало времени провели в тех краях, но это повод вернуться обратно.
IMG_2214 наш капитан

Через пару часов мы уже были в Лугано, что в итальянской части Швейцарии. Там у нас была назначена встреча с прекрасной [livejournal.com profile] bebita_ferreira, которая как раз была в Швейцарии по работе. Пока мы с ней болтали, Шон фотографировал озеро Лугано:
IMG_2219
IMG_2233
Город нас не поразил, если честно. Чисто, мило, но не так, чтобы всем рекомендовать. Мы переночевали в недорогой гостинице с утра пораньше поехали дальше. Ночью шел дождь, так что первую половину пути небо было в серой простокваше ©, но на подъезде к Лихтеншейну, вдруг вышло солнышко:
IMG_2268
Мы решили, что вот этот переезд оказался самым красивым за поездку.
Вадуц оказался милым городком с дикими ценами и бесплатным wi-fi на главной улице. Особых достопримечательностей там нет. Мы дошли до замка, но внутрь зайти нельзя, ибо он - действующая резиденция княжеской семьи.
IMG_2296
В Лихтенштейн надо ехать не за музеями, а за видами. По дороге в нашу гостиницу, мне очень хотелось воспроизвести сцену из "Звуков музыки":
IMG_2308
IMG_2314
В ту ночь мы остановились в Bergghaus Sücka (прекрасная выпечка у них!), и утром у нас был вот такой вид из окна:
IMG_2319
Мы ни одной коровы вблизи так и не увидели, но звон их колокольчиков был слышен постоянно.
IMG_2363
IMG_2370
Из Лихтенштейна мы направились в Иннсбрук, который встретил нас премерзкой погодой. Нам хотелось в горы, в такой дождь ничего нам интересного посмотреть мы не могли. Так что просто побродили, сфотографировали Черепашку с достопримечательностью, и поехали дальше.
IMG_2420
(ночевали по дороге в JUFA Wipptal в городе Steinach am Brenner - очень чисто, но довольно шумно. Есть большая детская игровая комната на первом этаже).

Думаю, на этом завершу первую часть. Часть вторая - завтра :) Если дочитали до конца - ура и спасибо.
shonsgirl: (BW)
Пора уже добить рассказ о той нашей поездке...

В Люксембург мы решили поехать потому что а) никогда там не были (звездочка на карте!) и б) ну рядом ведь.
К сожалению, город не произвел на нас впечатления, возможно, потому что было серо, дождливо и как-то тускло.
И дорого.
Есть вероятность, что все показалось бы другим, если бы день выдался солнечным.

IMG_1748 IMG_1757
IMG_1774
IMG_1781

В общем, виды по дороге оттуда в Германию нам понравились куда больше:
IMG_1785
IMG_1793

Я, вообще-то, хотела в Кельн, но Шон уже пресытился готическими соборами и в итоге мы покатили в Бонн - потому что ну когда еще мы туда поедем.

О красоте Бонна вам многое расскажет тот факт, что у нас оттуда аж 2 фотографии. Всего.
IMG_1800
Да, там родился, хоть почти и не жил, Бетховен, но город, который, казалось бы, мог на этом факте регулярно зарабатывать деньги, почему-то ограничился лишь небольшим домом-музеем. Мы туда не пошли, потому что знающие люди отсоветовали.
Походили по центру, поели на главной площади, а потом пошли в музей современной немецкой истории (1945 год и дальше). И вот это было очень круто, товарищи.
Музей рассчитан, в первую очередь, на немцев, поэтому информации на английском было куда меньше, чем на немецком, но даже так было очень интересно. Ну и просто сделан он хорошо и современно.
Больше всего понравилось, что залы периода разделения Германии были поделены пополам и одна половина была отдана ФРГ, а другая - ГДР, и легко было увидеть и сравнить, как по-разному шла жизнь в один и тот же момент времени.
Мне, детищу совесткого режима, о Восточной Германии ничего толком не знающей, было многие вещи жутко читать и видеть. Очень рекомендую, если вдруг там окажетесь.

На этом описание наших европейских похождений 2013-го года, наконец, заканчиваю.
Правда, будет еще отдельный пост о том, где мы там жили и что это за зверь такой - couchsurfing.

http://53miles.livejournal.com/139651.html - Часть 1
http://53miles.livejournal.com/140650.html - Часть 2
http://53miles.livejournal.com/143061.html - Часть 3
shonsgirl: (BW)
Я кратенько, ладно?
Мы переночевали в Лилле, позавтракали прекрасной французской выпечкой в кафе неподалеку, и поехали в Париж.
Все-таки, удивительно, насколько Европа маленькая :)

О, Париж!
О, бедный Шон! Булочная прямо под нашим отелем частично помогла уравновесить его нелюбовь к столице Франции.

В Париже мы были 3 дня и 2 ночи. Впервые поднялись на Нотр-Дам и Триумфальную арку. Очень!





Это, конечно, очень мало времени на Париж, даже если ты там в третий раз. Но дорога звала, и мы поехали в Реймс.

Осмотрели собор:


и побывали в пещерах дома шампанских вин Pommery:



Неожиданно для нас, самая нежно вспоминаемая часть наших 2х недель в Европе - это дорога из Реймса в Люксембург. Так получилось, что мы послушались дорожных знаков, а не GPS, и оказались не на трассе, а на второстепенной дороге, идущей по долам, по горам. Остановились на блошином рынке в маленьком городке, видели лису, беззаботно трусящую по полю, и тихо офигевали от красот.



В общем, решили, что во французскую деревню нам надо на подольше. А еще по прибытию домой, Шон с некоторым удивлением отметил, что все фотографии из Парижа получились хорошим. "Красивый он, однако!" - сказал.


P.S. Еще картинки есть здесь: http://www.flickr.com/photos/jeniarand/sets/72157635615169544/
shonsgirl: (BW)
После трех дней в Голландии мы взяли напрокат машину и отправились в Бельгию. Чудно, все-таки: 2 часа на машине - и ты уже в другой стране, а там уже и народ другой, и архитектура другая, и одеваются по-другому, и язык другой...
В Бельгии мы побывали в 4х городах: Антверпене, Генте, Брюгге и Остенде, но начнем сначала.

Антверпен после Амстердама радует своей просторностью. Есть, где развернуться! Он тоже многолюдный, но атмосфера совсем другая.
Для начала, по совету нашей хозяйки, мы пошли смотреть центральный вокзал. Люди, это не вокзал, это дворец какой-то. Очень красивый!
IMG_0960
IMG_0967

Оттуда пошли гулять по центру, заглянув на обед в Hoffy's - чудесный еврейский ресторан, рекомендованный [livejournal.com profile] zij1. Мы предпочли взять еду с собой и устроили пикник в парке неподалеку.

IMG_0988

За десертом - традиционными вафлями -  опять же, по советам, отправились в Desire de Lille.

IMG_1961 моя вафля

Посмотрели на главную площадь

IMG_0995
IMG_1034

Потом дошли до набережной, отдохнули и отправились домой. Там мы встретились с нашей хозяйкой, которая отвезла нас на ужин в Zomerbar:
- фото из интернета
Это чудесная штука: каждое лето в парке открывается кафе: продают всякую горячую еду, десерт, напитки (и пиво, и чай-газировку). Помимо столиков есть гамаки, беседки, диванчики - погуглите картинки zomerbar, сами увидите. Очень приятная атмосфера!

На следующее утро мы поехали в Гент. Изначально, его не было в плане нашей поездки, но несколько человек, которых мы встретили на тот момент, очень советовали этот город. Гент оказался самой приятной неожиданностью нашего путешествия.
Этот студенческий город порадовал нас веселой размеренностью и отсутствием суеты. К тому же, как только мы думали, что уже все посмотрели, оказывалось, что за углом вид еще лучше, площадь еще красивее.

Первым делом в Генте мы пошли в собор Святого Бавона, чтобы увидеть знаменитый Гентский алтарь работы братьев ван Эйк, также известный как "Мистерия Агнца" ("Adoration of the Lamb"). Остались под впечатлением.

Выполнив культурную программу, мы отправились гулять.
IMG_1049
IMG_1091
IMG_2009IMG_1153 приобщились к бельгийским кулинарным ценностям: картошке фри и вишневому пиву.
Наконец, уселись у реки:
IMG_1110
IMG_1129
В августе в Генте проходила акция "1-2-3 Piano": в 7 точках города поставили рояли, и любой желающий мог сесть поиграть. Прекрасно, я считаю!
Ну и Шон тоже поиграл:
IMG_1161

В Генте нам удалось расслабиться, отдохнуть от полного туристами Амстердама и полного шопоголиками Антверпена.

На следующее утро мы выехали в Брюгге - главное разочарование поездки.
Нам этот Брюгге так расписывали, так расписывали, а оказался маленький городок, где и смотреть особо не на что, плюс туристы ходят огромными толпами.
IMG_1197
IMG_1201
IMG_1215
IMG_1273

Погуляли мы пару часов, пофотографировали и поехали в Остенд. Почему - я уже не помню. Кажется, Шон что-то где-то о нем читал, ну и время у нас было... В общем, еще одно разочарование. Какой-то скучный пляжный город. Некрасивый. А еще нас там заперли в японском саду.
IMG_2035 - Шон не впечатлен.


Ночевать мы поехали в Лилль. Но это уже совсем другая история.
shonsgirl: (BW)
В силу разных обстоятельств получилось так, что наше путешествие по Европе началось и закончилось в Амстердаме. До этого мы там были лишь пролетом - пересаживались в Схипхоле. Решили, что надо наверстать упущенное и добавить звездочек на карту!

Итак, у нас было примерно 4 дня и 5 ночей - 3 дня/3 ночи в начале путешествия и 1 день/2 ночи в конце. Вот на что мы их потратили:

В первый день (точнее, уже почти вечер), мы просто пошли гулять и знакомиться с городом. Глазели на велосипеды, дома-лодки, каналы и архитектуру.

Amsterdam

bicyclist in Amsterdam

Amsterdam

silly sign/street art

Удивительно, все-таки, как отличается понятие нормы от одного города/страны к другому. Мы спросили у наших хозяев, правда ли, что у каждого голландца есть велосипед, они честно задумались и ответили, что не знают никого без велосипеда. "А что, говорят, в Америке не так?" Ужаснулись тому, что у нас велосипедов нет и с дрожью в голосе спросили, умеем ли мы вообще кататься :)
У нас сложилось впечатление, что в Амстердаме у всех кроме велика есть еще и какой-нибудь водный транспорт. Такое ощущение, что в выходные народ дружно погружается на свои плавсредства, вооружившись парой бутылок вина и бутербродами, и катается по городу.

at one of the canals

Второй день начался с похода в музей Анны Франк. Если так случилось, что вы не знаете, кто это - очень советую прочитать "Дневник Анны Франк". Музей неплохой, подозреваю, что тем, кто не был в музее Холокоста в Вашингтоне понравится гораздо больше, чем нам. Если соберетесь - покупайте билеты по интернету, тогда пройдете без очередь (а очередь там - на несколько часов, судя по виду).

После музея мы покатались по каналам на катере (куча компаний с более-менее одинаковыми ценам и маршрутами).

IMG_3258

Дошли до Дама - главной площади Амстердама

Dam square

И совершили краткую пробежку по кварталу Красных фонарей. Совсем рядом с ним - очень красиво:

Amsterdam

Вечером наша хозяйка свозила нас в Гаарлем, где проходил джазовый фестиваль.

На третий день мы поехали в Заансе Сханс с нашими хозяевами.

Windmills in Zaanse Schans

Zaanse Schans - это такая музейная деревушка под открытым небом. Народ туда едет, в основном, посмотреть на настоящие старые работающие мельницы. Ну и мы посмотрели. Слазили на ту, которая производит красители.

windmill - мы с мельницей

A windmill - мельница без нас

Dye bins at the mill - собственно, красители

А еще там есть чудесный выбор деревянных башмаков:

IMG_1922

А вечером мы развиртуализовывались с [livejournal.com profile] zij1 Просто чудесно провели вечер в Гааге с Татьяной, голландцем и маленькой голландкой. Что вам сказать? Они прекрасны.

На обратном пути мы были уже уставшие донельзя: доехали до Хард Рок кафе за традиционными футболками, прогулялись до Райксмузея,
IMG_3607
пожалели денег и ноги, посидели в парке,
IMG_1809
дошли пешком до вокзала (красивый!)
IMG_3219
и уехали в наш отель.

Впечатления:
с одной стороны, понравился Амстердам. Красивый, интересный, полный жизни. С другой стороны, для небольшого города он очень буйный какой-то... Казалось бы, такое количество воды должно располагать к медленным прогулкам и сидению на красивых скамейках, ан нет. Шумно, людно, сесть отдохнуть негде... Шон еще сказал, что это город наизнанку - он выставляет на всеобщее обозрение то, что большинство остальных городов прячут.

Голландия... Какая-то она чистая, красивая и домашняя. Велосипеды, опять же. Язык интересный... В общем, я бы вернулась.

Продолжение следует.
Page generated Jul. 23rd, 2017 08:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios